A neki ljudi bi ga željeli vidjeti obješenog o najbliže drvo.
Přesto by ho někteří rádi viděli houpat se na nejbližší oprátce.
Da nije tako, ljudi bi živeli sa svojim roditeljima do kraja života.
Kdyby nebyl, lidi by žili navždy u svých rodičů.
Da se to dogodi u drugoj zgradi kojom upravljam, ljudi bi poèeli postavljati pitanja.
Kdyby se to stalo v jiné budově, lidi by se asi začali vyptávat.
Ljudi bi malo razmislili pre nego što bi nekog zveknuli.
Lidi si to rozmyslej, než vystřelej do vzduchu 5000.
Ljudi bi vas svakako želeli za susede.
Vás by chtěli mít všichni za sousedy.
Veæina ljudi bi rekla da je Hub bio najbolji jahaè u Sjevernoj Africi.
Většina lidí tvrdí, že Hub byl nejlepší jezdec v Severní Africe.
Neki ljudi bi ti rekli da si odvratan starac... zbog stalnog seksualnog uznemiravanja.
Ty a ty tvoje narážky. Někdo by si mohl myslet, že jseš starej slizoun.
Puno ljudi bi reklo istu stvar za ono što ti radiš.
Hodně lidí by mohlo říct to samé o tom, co děláš ty.
Ljudi bi trebali uèiti od njih.
Lidé by si z toho měli vzít příklad.
Ljudi bi rado da su drugi savršeni, ali èesto nije tako.
Člověk hledá v životě dokonalost, ale málokdy ji nachází.
Ti od svih ljudi bi trebalo to da znaš.
Zrovna ty bys to měla chápat.
A ti od svih ljudi bi trebalo da znaš da kada jednom dospeš na njihovu listu, nikada te ne skidaju.
A každý by měl vědět, že když je na seznamu... nikdy se z něj nedostane.
Ljudi bi stajali u redu tri sata kada bih otvorio klub.
Kdybych otevíral klub, lidi by stáli ve frontě i 3 hodiny.
Za veæinu ljudi bi lista imena ispisana nevidljivim, ultraljubièastim mastilom bila važna.
Podívejte, většina lidí by považovala nalezení jmenného seznamu napsaného subsonickým ultrafialovým neviditelným inkoustem za důležité.
Ljudi bi trebalo da dobiju što zaslužuju.
Lidi by měli dostat, co si zaslouží.
Ako smo stvarno Želite znanost unaprijed, ljudi bi trebali imati èipovi ugraðuju u svojim lubanjama da eksplodiraju kad oni kažu nešto glupo.
Pokud chceme, aby věda pokročila, lidé by měli mít v hlavě implantované čipy, které by explodovaly, kdyby ten člověk řekl hloupost.
Koliko ljudi bi bilo spaseno da je Temistokle ubio tog momka?
Kolik lidí by mohlo být zachráněno, kdyby Themistoklés zabil toho hocha?
Kad bih ušao, ljudi bi poèeli da sede ukruæeno.
Když jsem někam přišel, lidé se posadili. Posadili se rovně.
Da postoji 90 takvih kopilana, ljudi bi znali.
Kdyby těch šmejdů byl 90, lidi by o tom věděli.
U novom svetu koji ste nam Vi doneli, slobodni ljudi bi se borili sa slobodnim ljudima.
V novém světě, který jsi nám přinesla, budou svobodní bojovat proti svobodným.
Mnogi ljudi bi sada bilo mrtvo da nije bilo njega, ukljuèujuæi i mene.
Nebýt něj, spousta lidí by zemřela. Včetně mě.
Ljudi bi nam možda još uvek bili živi.
Lidi by ještě mohli být naživu.
u ruševinama, recimo, Londona 1945. ili u Berlinu i da ste rekli, "za 60 godina, ovo će biti najmiroljubiviji, najnapredniji deo planete, " ljudi bi pomislili da ste sigurno ludi.
třeba trosky Londýna v roce 1945, nebo Berlína, a řekli jste: "Za 60 let bude tohle ta nejpokojnější, nejblahobytnější část světa, " lidé by si pomysleli, že jste se úplně pomátli.
Ljudi bi nam prilazili i pitali nas "Hej, šta to radite?"
Lidi přicházeli k nám a ptali se nás, "Hej, co to tu děláte?"
Vi sada možete zamisliti da ako je nektar toliko važna stvar i za biljku energetski preskupa da ga proizvede, a pri tome privlači puno oprašivača, onda, kao i kod seksa među ljudima, ljudi bi možda počeli da varaju.
Můžete si představit, že pokud je nektar takto cenný a nákladný na výrobu a pokud přiláká mnoho opylovačů, poté, stejně jako u sexu lidí, přichází na řadu klamání.
Ljudi bi ušli u sobu i potpuno bi ga ignorisali, misleći da nešto bezveze tu leži.
Takže lidé vešli do místnosti a téměř ho ignorovali, mysleli si že je to nějaký binec, co se tam povaluje.
Zato što su tada video kamere tek postajale popularne i ljudi bi ih poneli, roditelji bi ih poneli, na utakmice svoje dece da bi ih snimili dok igraju fudbal.
Protože tehdy zrovna začínaly být populární videokamery a lidé je nosili, rodiče je nosili, na fotbalové zápasy svých dětí, aby si natočili, jak jejich děti hrají fotbal.
Grupa ljudi bi radila ono što i inače rade, trošili bi pare na sebe, a naveli bismo druge ljude da doniraju novac, a onda bismo analizirali stanje sreće i da li su srećniji.
utrácet pro sebe, a přinuťme jiné lidi peníze rozdat a změřme, jestli jsou ve skutečnosti šťastnější.
Razlog za to je, da sam pobegla, moj otac bi bio obeležen, ljudi bi ga zvali ocem devojke koja nije prošla obred.
Požádala jsem ho, protože pokud bych utekla, navždy by byl zahanben, nazývali by ho otcem dívky, která nepodstoupila obřad.
Ljudi bi rekli: "Da li ste čuli onu šalu o čoveku koji je zaradio malo bogatsvo u svemirskoj industriji?"
Lidi se mě ptali: "Slyšel jsi ten vtip o tom chlapovi, co získal malé jmění ve vesmírném průmyslu?"
Mnogi ljudi bi rekli, pa da, to je lako.
Mnozí by řekli: "No, to je přece snadné.
Ljudi bi uzeli pet sedmica kako bi neko drugi morao da uzme samo tri.
Lidé si mohli vzít pět týdnů, aby si někteří mohli vzít jenom tři.
Ali ljudi bi dolazili - i sve to pre filmova o gusarima!
Ale lidé přicházeli -- a to všechno bylo ještě před pirátskými filmy!
Ljudi bi došli i rekli: "Šta dođav...?
Lidé přijdou a říkají: "Co je --?
Jer, ukoliko biste vi ili ja, ili bilo ko sa čvrstom vezom u Evropi nestali s obala Francuske, ljudi bi prosto znali.
Protože pokud vy nebo já nebo kdokoli s provázaností k Evropě zmizí na pobřeží Francie, lidé o tom budou prostě vědět.
Ljudi bi rekli: „Hajde da promenimo način na koji regrutujemo nastavnike, hajde da zaposlimo nove direktore, obučimo ih i pošaljemo ih na međunarodna obrazovna putovanja, hajde da donesemo tehnologiju u učionice.“
Lidé říkali: „Pojďme změnit systém nabírání nových učitelů, naberme nové ředitele a vyučme je, posílejme je na mezinárodní vzdělávací cesty, pojďme zapojit technologii do tříd."
Pre sto godina ljudi bi smatrali da je smešno koliko je normalno i uobičajeno da ljudi doniraju svoju krv i koštanu srž trenutno potpunim strancima.
Před 100 lety by lidé nevěřili, jak normální je dnes darovat krev a kostní dřeň cizím lidem.
Neki ljudi bi napravili od toga pitu od jabuka.
Někteří lidé by z toho udělali spíš štrůdl.
Ljudi bi to radili, a ja bih plaćao 4 dolara za njihov rad -- ljudi su u proseku rešavali po 4 problema.
Lidi to udělali. Já jim za to zaplatil čtyři dolary – v průměru totiž lidi vyřešili čtyři úlohy.
Znate, jendom ste napisali, volim ovaj citat: "Ako bi se nekim čudom autizam uklonio sa lica Zemlje, ljudi bi se i dalje družili ispred vatre na ulazu u pećinu."
Jednou jste napsala citát, který mám velice rád: "Pokud by nějakým zázrakem autismus zmizel z povrchu Země, člověk by žil stále mezi lidmi okolo ohně před vstupem do jeskyně."
Čak i kao sedmogodišnji klinac znao sam da mogu da dobijem decimalni procenat centa i ljudi bi plaćali to jer se množilo.
V sedmi letech už jsem tak věděl, že se dá obchodovat i se zlomkem centu, a že lidé to mohou zaplatit tak, že se množství znásobí.
Većina ljudi bi otišla kući i bila sigurna da je i njihov listić prebrojan, jer veruju da je sistem izbora uspešan.
Spousta lidí půjde domů s pocitem, že jejich hlas bude započítán, protože věří, že volební systém funguje tak, jak má.
0.36477398872375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?